인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de domo thogorma equos et equites et mulos adduxerunt ad forum tuu
Из дома Фогарма за товары твои доставляли тебе лошадей и строевыхконей и лошаков.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
седлайте коней и садитесь, всадники, и становитесь в шлемах; точите копья, облекайтесь в брони.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
misit ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitate
И послал туда коней и колесницы и много войска. И пришли ночью и окружили город.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
camelos fetas cum pullis suis triginta vaccas quadraginta et tauros viginti asinas viginti et pullos earum dece
тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десятьволов, двадцать ослиц, десять ослов.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ecce manus mea erit super agros tuos et super equos et asinos et camelos et boves et oves pestis valde gravi
то вот, рука Господня будет на скоте твоем, который в поле, на конях, на ослах, на верблюдах, на волах и овцах: будет моровая язва весьма тяжкая;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes aethiopia et lybies tenentes scutum et lydii arripientes et iacientes sagitta
Садитесь на коней, и мчитесь, колесницы, и выступайте, сильные Ефиопляне и Ливияне, вооруженные щитом, и Лидяне, держащие луки и натягивающие их;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
consurgens autem diluculo minister viri dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei dicens eheu eheu domine mi quid faciemu
Поутру служитель человека Божия встал и вышел; и вот, войско вокруг города, и кони и колесницы. И сказал ему слуга его: увы! господин мой, что нам делать?
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cumque venissent ad portam civitatis narraverunt eis dicentes ivimus ad castra syriae et nullum ibidem repperimus hominum nisi equos et asinos alligatos et fixa tentori
И пришли, и позвали привратников городских, и рассказали им, говоря: мы ходили в стан Сирийский, и вот, нет там ни человека, ни голоса человеческого, а только кони привязанные, и ослы привязанные, и шатры, как быть им.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dixit ergo ahab ad abdiam vade in terram ad universos fontes aquarum et in cunctas valles si forte invenire possimus herbam et salvare equos et mulos et non penitus iumenta interean
И сказал Ахав Авдию: пойди по земле ко всем источникам водным и ко всем потокам на земле, не найдем ли где травы, чтобы нам прокормить коней и лошаков и не лишиться скота.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
de neptuno, mercurio et aesculapio populi antiqui multos deos colebant. neptunus in oceano habitabat. nautae neptuno equos et tauros immolabant. mercurius, deus mercaturae, erat nuntis deorum. aesculapium medici colebant. graeci aesculapio gallos immolabant. neptuni arae plerumque in ripis fluviorum erant, mercurii in viis, aesculapii in lucis. ita in fabulis poetae antiqui narrabant.
обучение
마지막 업데이트: 2020-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de deis antiquis. romani antiqui multos deos colebant; in eorum numero neptunum, mercurium, proserpian, vestam. neptunus dominus oceani et fluviorum erat. is in oceano habitabat. potencia eius magna erat. nautae ei equos et taurus immolabant. mercurius deus mercaturae erat eumque alii dei pro nuntio habebant. praeterea is animos mortuorum ad inferos deducebat. dei inferorum erant pluto et proserpina; eis tauros nigros mactabant. suis deis romani multis in locis templa aedicabant et sacrificabant. vesta erat dea focorum domesticorum, templa eius erant rotunda.
древние боги
마지막 업데이트: 2017-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.