검색어: pila in terr jace (라틴어 - 러시아어)

et iterum se inclinans scribebat in terr
И опять, наклонившись низко, писал на земле.

cave ne derelinquas leviten omni tempore quo versaris in terr
Смотри, не оставляй левита во все дни, которые будешь жить на земле твоей.

chus autem genuit nemrod iste coepit esse potens in terr
Хуш родил также Нимрода: сей начал быть сильным на земле.

dixitque dominus ad iosue surge cur iaces pronus in terr
Господь сказал Иисусу: встань, для чего ты пал на лице твое?

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr
да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

erat enim moses vir mitissimus super omnes homines qui morabantur in terr
Моисей же был человек кротчайший из всех людей на земле.

constituitque dominus tempus dicens cras faciet dominus verbum istud in terr
И назначил Господь время, сказав: завтра сделает это Господь в земле сей.

recedite de medio huius multitudinis etiam nunc delebo eos cumque iacerent in terr
отсторонитесь от общества сего, и Я погублю их во мгновение. Но они пали на лица свои.

et in ea sanguis prophetarum et sanctorum inventus est et omnium qui interfecti sunt in terr
И в нем найдена кровь пророков и святых и всех убитых на земле.

et accedens iesus locutus est eis dicens data est mihi omnis potestas in caelo et in terr
И приблизившись Иисус обратился к ним, говоря: дана Мне всякая власть на небе и на земле.

dico vobis quia cito faciet vindictam illorum verumtamen filius hominis veniens putas inveniet fidem in terr
сказываю вам, что подаст им защиту вскоре. Но Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?

haec autem dicebant temptantes eum ut possent accusare eum iesus autem inclinans se deorsum digito scribebat in terr
Говорили же это, искушая Его, чтобы найти что-нибудь к обвинению Его. Но Иисус, наклонившись низко, писал перстом на земле, не обращая на них внимания.

ecce dies veniunt ait dominus et suscitabo david germen iustum et regnabit rex et sapiens erit et faciet iudicium et iustitiam in terr
Вот, наступают дни, говорит Господь, и восставлю Давиду Отрасль праведную, и воцарится Царь, и будет поступать мудро, и будет производить суд и правду на земле.

audite verbum domini filii israhel quia iudicium domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia dei in terr
Слушайте слово Господне, сыны Израилевы; ибо суд у Господа сжителями сей земли, потому что нет ни истины, ни милосердия, ни Богопознания на земле.

et ait faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram et praesit piscibus maris et volatilibus caeli et bestiis universaeque terrae omnique reptili quod movetur in terr
И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему по подобию Нашему,и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.

indixitque manahem argentum super israhel cunctis potentibus et divitibus ut daret regi assyriorum quinquaginta siclos argenti per singulos reversusque est rex assyriorum et non est moratus in terr
И разложил Менаим это серебро на Израильтян, на всех людей богатых, по пятидесяти сиклей серебра на каждого человека, чтобы отдать царю Ассирийскому. Ипошел назад царь Ассирийский и не остался там в земле.