검색어: ponere (라틴어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Russian

정보

Latin

ponere

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

러시아어

정보

라틴어

non est qui utrumque valeat arguere et ponere manum suam in ambobu

러시아어

Нет между нами посредника, который положил бы руку свою на обоих нас.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et cum coepisset rationem ponere oblatus est ei unus qui debebat decem milia talent

러시아어

когда начал он считаться, приведен был к нему некто, который должен был ему десять тысяч талантов;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus et quaerebant eum inferre et ponere ante eu

러시아어

вот, принесли некоторые на постели человека, которыйбыл расслаблен, и старались внести его в дом и положить перед Иисусом;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ille noli inquit nos relinquere tu enim nosti in quibus locis per desertum castra ponere debeamus et eris ductor noste

러시아어

Моисей же сказал: не оставляй нас, потому что ты знаешь, как располагаемся мы станом в пустыне, и будешь для нас глазом;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si nolueritis audire et si nolueritis ponere super cor ut detis gloriam nomini meo ait dominus exercituum mittam in vos egestatem et maledicam benedictionibus vestris et maledicam illis quoniam non posuistis super co

러시아어

если вы не послушаетесь и если не примете к сердцу, чтобы воздавать славу имени Моему, говорит Господь Саваоф, то Я пошлю на вас проклятие и прокляну ваши благословения, и уже проклинаю, потому что вы не хотите приложить к тому сердца.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,186,100,489 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인