검색어: quam vobis (라틴어 - 러시아어)

bene vobis
ainsi vous

quam
как

bene vale vobis
good luck to you

vobis credo.
Я вам верю.

qui sunt vobis?
voi

vobis ad infernum
fuck you all to hell

ego dabo vobis omnia
Я дам тебе войну

omnia munda sunt vobis
all of you are clean;

annuntians vobis testimonium christi
или мудрость

at ille dixit ad eos nihil amplius quam quod constitutum est vobis faciati
Он отвечал им: ничего не требуйте более определенного вам.

lesive quam maxime
lesive il più possibile

cumque introieritis terram quam dominus daturus est vobis ut pollicitus est observabitis caerimonias ista
Когда войдете в землю, которую Господь даст вам, как Он говорил,соблюдайте сие служение.

melius esse quam videri
better be seen

unum praeceptum erit atque iudicium tam vobis quam advenis terra
для вас, общество Господне , и для пришельца, живущего у вас , устав один, устав вечный в роды ваши: что вы, то и пришелец да будет пред Господом;

vita magis quam vita manere
life is more than staying alive

et haec est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam deus lux est et tenebrae in eo non sunt ulla
И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.

loquere filiis israhel et dices ad eos quando ingressi fueritis terram quam ego dabo vobis sabbatizet sabbatum domin
объяви сынам Израилевым и скажи им: когда придете в землю, которую Я даю вам, тогда земля должна покоиться в субботу Господню;

sed per viam quam praecepit dominus deus vester ambulabitis ut vivatis et bene sit vobis et protelentur dies in terra possessionis vestra
ходите по тому пути, по которому повелел вам Господь, Бог ваш, дабы вы были живы, и хорошо было вам, ипрожили много времени на той земле, которую получите во владение.