검색어: spirit (라틴어 - 러시아어)

dum spirit, spero
мы боремся за нашу страну

in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit
на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.

qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit
который и известил нас о вашей любви в духе.

et nolite inebriari vino in quo est luxuria sed implemini spirit
И не упивайтесь вином, от которого бывает распутство; но исполняйтесь Духом,

alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
иному вера, тем же Духом; иному дары исцелений, тем же Духом;

quod aliis generationibus non est agnitum filiis hominum sicuti nunc revelatum est sanctis apostolis eius et prophetis in spirit
которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его ипророкам Духом Святым,

propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut iudicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum deum spirit
Ибо для того и мертвым было благовествуемо, чтобы они, подвергшись суду по человеку плотию, жили по Богу духом.

nos vero omnes revelata facie gloriam domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a domini spirit
Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа.