전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ipse autem transiens per medium illorum iba
но Он, пройдя посреди них, удалился.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
transiens ad aquilonem et egrediens ad aensemes id est fontem soli
потом поворачивает от севера и идет к Ен-Шемешу, и идет к Гелилофу, который против возвышенности Адуммима, и нисходит к камню Богана, сынаРувимова;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник – на вечном основании.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
at nunc non vident lucem subito aer cogitur in nubes et ventus transiens fugabit ea
Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер ирасчистит их.
마지막 업데이트: 2012-11-08
사용 빈도: 1
품질:
sicut aves volantes sic proteget dominus exercituum hierusalem protegens et liberans transiens et salvan
Как птицы – птенцов, так Господь Саваоф покроет Иерусалим, защитит и избавит, пощадит и спасет.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine
Опустели дороги; не стало путешествующих; он нарушил договор, разрушил города, – ни во что ставит людей.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et nihilominus angelus ad locum angustum transiens ubi nec ad dextram nec ad sinistram poterat deviari obvius steti
Ангел Господень опять перешел и стал в тесномместе, где некуда своротить, ни направо, ни налево.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cum ergo occubuisset sol facta est caligo tenebrosa et apparuit clibanus fumans et lampas ignis transiens inter divisiones illa
Когда зашло солнце и наступила тьма, вот, дым как бы из печи и пламя огня прошли между рассеченными животными .
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
beati servi illi quos cum venerit dominus invenerit vigilantes amen dico vobis quod praecinget se et faciet illos discumbere et transiens ministrabit illi
Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдетбодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется и посадит их, и, подходя, станет служить им.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et dispersi eos per omnia regna quae nesciunt et terra desolata est ab eis eo quod non esset transiens et revertens et posuerunt terram desiderabilem in desertu
И Я развеял их по всем народам, которых они не знали, и земля сия опустела после них, так что никто не ходил по ней ни взад, ни вперед, и они сделали вожделенную страну пустынею.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: