검색어: vulva (라틴어 - 러시아어)

vulva
Вульва

quis conclusit ostiis mare quando erumpebat quasi de vulva proceden
Кто затворил море воротами, когда оно исторглось, вышло как бы изчрева,

quare non in vulva mortuus sum egressus ex utero non statim peri
Для чего не умер я, выходя из утробы, и не скончался, когда вышел из чрева?

quare de vulva eduxisti me qui utinam consumptus essem ne oculus me videre
И зачем Ты вывел меня из чрева? пусть бы я умер, когда еще ничей глаз не видел меня;

numquid non in utero fecit me qui et illum operatus est et formavit in vulva unu
Не Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе?

quare de vulva egressus sum ut viderem laborem et dolorem et consumerentur in confusione dies me
Для чего вышел я из утробы, чтобы видеть труды и скорби, и чтобы дни мои исчезали в бесславии?

priusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi t
прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя: пророком для народов поставил тебя.

ne fiat haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium carnis eius devoratum est lepr
не попусти, чтоб она была, как мертворожденный младенец , укоторого, когда он выходит из чрева матери своей, истлела уже половина тела.

deus patris tui erit adiutor tuus et omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper benedictionibus abyssi iacentis deorsum benedictionibus uberum et vulva
от Бога отца твоего, Который и да поможет тебе, и от Всемогущего, Который и да благословит тебя благословениями небесными свыше, благословениями бездны, лежащей долу,благословениями сосцов и утробы,

quicquid primum erumpet e vulva cunctae carnis quam offerunt domino sive ex hominibus sive de pecoribus fuerit tui iuris erit ita dumtaxat ut pro hominis primogenito pretium accipias et omne animal quod inmundum est redimi facia
Все, разверзающее ложесна у всякой плоти, которую приносят Господу, из людей и изскота, да будет твоим; только первенец из людей должен быть выкуплен, и первородное из скота нечистого должно быть выкуплено;