검색어: absconditum (라틴어 - 루마니아어)

conligata est iniquitas ephraim absconditum peccatum eiu
nelegiuirea lui efraim este strînsă, păcatul lui este păstrat.

ecce sapientior es tu danihele omne secretum non est absconditum a t
iată că eşti mai înţelept decît daniel, nicio taină nu este ascunsă de tine;

aut sicut abortivum absconditum non subsisterem vel qui concepti non viderunt luce
sau n'aş mai fi în viaţă, aş fi ca o stîrpitură îngropată, ca nişte copii cari n'au văzut lumina!

nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatu
nu este nimic acoperit, care nu va fi descoperit, nici ascuns, care nu va fi cunoscut.

mysterium quod absconditum fuit a saeculis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eiu
vreau să zic: taina ţinută ascunsă din vecinicii şi în toate veacurile, dar descoperită acum sfinţilor lui,

et ipsi nihil horum intellexerunt et erat verbum istud absconditum ab eis et non intellegebant quae dicebantu
ei n'au înţeles nimic din aceste lucruri: căci vorbirea aceasta era ascunsă pentru ei, şi nu pricepeau ce le spunea isus.

porro ad me dictum est verbum absconditum et quasi furtive suscepit auris mea venas susurri eiu
un cuvînt s'a furişat pînă la mine, şi urechea mea i -a prins sunetele uşoare.

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipi
cine are urechi, să asculte ce zice bisericilor duhul: ,,celuice va birui, îi voi da să mănînce din mana ascunsă, şi -i voi da o piatră albă; şi pe piatra aceasta este scris un nume nou, pe care nu -l ştie nimeni decît acela care -l primeşte.``