검색어: oboedientia (라틴어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

루마니아어

정보

라틴어

et quidem cum esset filius didicit ex his quae passus est oboedientia

루마니아어

măcar că era fiu, a învăţat să asculte prin lucrurile pe cari le -a suferit.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facie

루마니아어

Ţi-am scris bizuit pe ascultarea ta, şi ştiu că vei face chiar mai mult de cît îţi zic.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu

루마니아어

deci, ca unii cari, prin ascultarea de adevăr, v-aţi curăţit sufletele prin duhul, ca să aveţi o dragoste de fraţi neprefăcută, iubiţi-vă cu căldură unii pe alţii, din toată inima;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

per probationem ministerii huius glorificantes deum in oboedientia confessionis vestrae in evangelium christi et simplicitate communicationis in illos et in omne

루마니아어

aşa că dovada dată de voi prin ajutorul acesta, îi face să slăvească pe dumnezeu pentru ascultarea pe care mărturisiţi că o aveţi faţă de evanghelia lui hristos, şi pentru dărnicia ajutorului vostru faţă de ei şi faţă de toţi;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ait samuhel numquid vult dominus holocausta aut victimas et non potius ut oboediatur voci domini melior est enim oboedientia quam victimae et auscultare magis quam offerre adipem arietu

루마니아어

samuel a zis: ,,Îi plac domnului mai mult arderile de tot şi jertfele decît ascultarea de glasul domnului? ascultarea face mai mult decît jertfele, şi păzirea cuvîntului său face mai mult decît grăsimea berbecilor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,932,497,687 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인