검색어: salutare (라틴어 - 루마니아어)

salutare tuum expectabo domin
În ajutorul tău, nădăjduiesc, doamne!

et videbit omnis caro salutare de
Şi orice făptură va vedea mîntuirea lui dumnezeu.``

et coeperunt salutare eum have rex iudaeoru
apoi au început să -i ureze, şi să zică: ,,plecăciune, Împăratul iudeilor!``

teth bonum est praestolari cum silentio salutare domin
bine este să aştepţi în tăcere ajutorul domnului.

longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
să se arate robilor tăi lucrarea ta, şi slava ta fiilor lor!

nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meu
dela capătul pămîntului strig către tine cu inima mîhnită, şi zic: ,,du-mă pe stînca pe care n'o pot ajunge, căci este prea înaltă pentru mine!

ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuu
ziceţi lui dumnezeu: ,,cît de înfricoşate sînt lucrările tale! din pricina mărimii puterii tale, vrăjmaşii tăi te linguşesc.

canite domino omnis terra adnuntiate ex die in diem salutare eiu
cîntaţi domnului, toţi locuitorii pămîntului! vestiţi din zi în zi mîntuirea lui;

domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehemente
să-ţi trimeată ajutor din locaşul său cel sfînt, şi să te sprijinească din sion!

notum ergo sit vobis quoniam gentibus missum est hoc salutare dei ipsi et audien
să ştiţi dar că mîntuirea aceasta a lui dumnezeu a fost trimeasă neamurilor, şi o vor asculta.``

exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur deus qui diligunt salutare tuu
dumnezeule, tu cunoşti nebunia mea, şi greşelile mele nu-Ţi sînt ascunse.

paravit dominus brachium sanctum suum in oculis omnium gentium et videbunt omnes fines terrae salutare dei nostr
domnul Îşi descopere braţul său cel sfînt, înaintea tuturor neamurilor; şi toate marginile pămîntului vor vedea mîntuirea dumnezeului nostru.``

iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et veritatem tuam a concilio mult
tu pedepseşti pe om, şi -l loveşti pentru fărădelegea lui: îi prăpădeşti, ca molia, ce are el mai scump. da, orice om este doar o suflare.

quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
pentruce te mîhneşti, suflete, şi gemi înlăuntrul meu? nădăjduieşte în dumnezeu, căci iarăş Îl voi lăuda; el este mîntuirea mea şi dumnezeul meu.