검색어: sperantes (라틴어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Romanian

정보

Latin

sperantes

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

루마니아어

정보

라틴어

mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in t

루마니아어

eu binecuvintez pe domnul, care mă sfătuieşte, căci pînă şi noaptea îmi dă îndemnuri inima.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s

루마니아어

domnul este bun, el este un loc de scăpare în ziua necazului; şi cunoaşte pe cei ce se încred în el.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si in hac vita tantum in christo sperantes sumus miserabiliores sumus omnibus hominibu

루마니아어

dacă numai pentru viaţa aceasta ne-am pus nădejdea în hristos, atunci sîntem cei mai nenorociţi dintre toţi oamenii!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui ambulatis ut descendatis in aegyptum et os meum non interrogastis sperantes auxilium in fortitudine pharao et habentes fiduciam in umbra aegypt

루마니아어

ei se pogoară în egipt, fără să mă întrebe, ca să fugă supt ocrotirea lui faraon, şi să caute un adăpost supt umbra egiptenilor!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vae qui descendunt in aegyptum ad auxilium in equis sperantes et habentes fiduciam super quadrigis quia multae sunt et super equitibus quia praevalidi nimis et non sunt confisi super sanctum israhel et dominum non requisierun

루마니아어

vai de cei ce se pogoară în egipt după ajutor, se bizuiesc pe cai şi se încred în mulţimea carălor şi în puterea călăreţilor, dar nu privesc spre sfîntul lui israel, şi nu caută pe domnul!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,601,050 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인