검색어: cogitaverit (라틴어 - 리투아니아어)

ubi sunt nunc sapientes tui adnuntient tibi et indicent quid cogitaverit dominus exercituum super aegyptu
kur tavo išminčiai? jie tepraneša ir tepaskelbia, ką kareivijų viešpats nusprendė dėl egipto.

populus meus memento quaeso quid cogitaverit balac rex moab et quid responderit ei balaam filius beor de setthim usque ad galgalam ut cognosceret iustitias domin
mano tauta, atsimink, ką buvo sumanęs balakas, moabo karalius, ir ką jam atsakė balaamas, beoro sūnus. pagalvok, kas vyko nuo Šitimų iki gilgalo, kad pažintum viešpaties teisumą”.

cumque haec ille loqueretur respondit ei num consiliarius regis es quiesce ne interficiam te discedensque propheta scio inquit quod cogitaverit dominus occidere te qui et fecisti hoc malum et insuper non adquievisti consilio me
pranašui kalbant, karalius jam tarė: “ar tu paskirtas karaliaus patarėju? nutilk, kad nenužudyčiau tavęs”. pranašas nutilo, pasakęs: “Žinau, kad dievas nusprendė pražudyti tave, nes tu taip pasielgei ir neklausei mano patarimo”.