검색어: durus (라틴어 - 리투아니아어)

responsio mollis frangit iram sermo durus suscitat furore
Švelnus atsakymas nuramina pyktį, aštrūs žodžiai sukelia rūstybę.

scivi enim quia durus es tu et nervus ferreus cervix tua et frons tua aere
kadangi aš žinojau, kad tu kietasprandis, tavo sprandas geležinis ir tavo kakta varinė,

multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt durus est hic sermo quis potest eum audir
jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: “jus tai piktina?

accedens autem et qui unum talentum acceperat ait domine scio quia homo durus es metis ubi non seminasti et congregas ubi non sparsist
priėjęs tas, kuris buvo gavęs vieną talentą, sakė: ‘Šeimininke, aš žinojau, kad tu­žmogus kietas: pjauni, kur nesėjai, ir renki, kur nebarstei.

audivit ahias sonitum pedum eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor hieroboam quare aliam esse te simulas ego autem missus sum ad te durus nuntiu
kai ahija išgirdo įeinančios žingsnius, jis tarė: “Įeik, jeroboamo žmona! kodėl dediesi esanti kita? turiu tau blogų žinių.

nomen autem viri illius erat nabal et nomen uxoris eius abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa porro vir eius durus et pessimus et malitiosus erat autem de genere chale
jo vardas buvo nabalas, o jo žmonos­abigailė. moteris buvo išmintinga ir graži, bet jos vyras šiurkštus ir blogo elgesio; jis buvo iš kalebo namų.