검색어: locutum (라틴어 - 리투아니아어)

adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi
nes tu nepaliksi mano sielos mirusiųjų buveinėje ir neleisi savo šventajam supūti.

quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
tavo malonę leisk man patirti nuo pat ryto, nes tavimi aš pasitikiu. parodyk man kelią, kuriuo eiti, nes į tave keliu savo sielą.

et revelabitur gloria domini et videbit omnis caro pariter quod os domini locutum es
viešpaties šlovė bus apreikšta, visi kūnai tai matys, nes viešpats taip kalbėjo”.

quod si nolueritis et me provocaveritis ad iracundiam gladius devorabit vos quia os domini locutum es
bet jei jūs priešinsitės ir maištausite, jus praris kardas”. taip kalbėjo viešpats.

eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
dėl savo vardo, viešpatie, atgaivink mane. dėl savo teisumo iš visų bėdų išvesk mano sielą.

et ait ad eum david sanguis tuus super caput tuum os enim tuum locutum est adversum te dicens ego interfeci christum domin
dovydas pasakė jam: “tavo kraujas kris ant tavo galvos, nes tavo paties žodžiai paliudijo prieš tave, kai pasakei: ‘aš nužudžiau viešpaties pateptąjį’ ”.

tunc delectaberis super domino et sustollam te super altitudines terrae et cibabo te hereditate iacob patris tui os enim domini locutum es
tada tu gėrėsies viešpačiu, ir aš tave vesiu ant aukštų kalnų ir leisiu naudotis tavo tėvo jokūbo paveldu”,­taip kalbėjo viešpats.

propter hoc super adulescentulis eius non laetabitur dominus et pupillorum eius et viduarum non miserebitur quia omnis hypocrita est et nequam et universum os locutum est stultitiam in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extent
todėl viešpats nesidžiaugs jų jaunimu ir nepagailės nei jų našlaičių, nei našlių. jie visi yra veidmainiai ir nedorėliai, jie kalba kvailystes. dėl viso to jo rūstybė dar neatsileido, jo ranka dar pakelta.