전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pervagatusque est omnem terram et ascendens samariam obsedit eam tribus anni
asirijos karalius užėmė visą kraštą, pasiekė samariją ir laikė ją apgulęs trejus metus.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
anno tertio regni ioachim regis iuda venit nabuchodonosor rex babylonis hierusalem et obsedit ea
trečiaisiais judo karaliaus jehojakimo viešpatavimo metais babilono karalius nebukadnecaras atėjo prieš jeruzalę ir apgulė ją.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
post quae et huiuscemodi veritatem venit sennacherib rex assyriorum et ingressus iudam obsedit civitates munitas volens eas caper
po šitų įvykių ir darbų asirijos karalius sanheribas įsibrovė į judą ir apgulė sutvirtintus miestus, tikėdamasis juos paimti.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cumque deprehendisset rex assyriorum osee quod rebellare nitens misisset nuntios ad sua regem aegypti ne praestaret tributa regi assyriorum sicut singulis annis solitus erat obsedit eum et vinctum misit in carcere
asirijos karalius pastebėjo, kad ozėjas rengia sąmokslą, nes pasiuntė pasiuntinius pas egipto karalių soją ir nesumokėjo duoklės kaip ankstesniais metais. todėl asirijos karalius suėmė jį ir uždarė į kalėjimą.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit ioab exercitum et robur militiae et vastavit terram filiorum ammon perrexitque et obsedit rabba porro david manebat in hierusalem quando ioab percussit rabba et destruxit ea
praėjus metams, tuo laiku, kai karaliai eina į karą, joabas, surinkęs kariuomenę, nusiaubė amonitų šalį ir apgulė rabą; dovydas buvo pasilikęs jeruzalėje. joabas nugalėjo rabą ir ją sugriovė.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: