검색어: salve (라틴어 - 리투아니아어)

salve
labas

cum autem venisset husai arachites amicus david ad absalom locutus est ad eum salve rex salve re
arkietis hušajas, dovydo draugas, atėjęs pas abšalomą, tarė: “tegyvuoja karalius! tegyvuoja karalius!”

dixit itaque ioab ad amasa salve mi frater et tenuit manu dextra mentum amasae quasi osculans eu
joabas klausė amasos: “ar tu esi sveikas, broli?” ir paėmė dešine ranka jam už barzdos, lyg norėdamas jį pabučiuoti.

clamans autem achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus dominus deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum rege
ahimaacas priartėjęs tarė karaliui: “ramybė tau!” parpuolęs veidu į žemę prieš karalių, kalbėjo: “palaimintas viešpats, tavo dievas, kuris atidavė mums vyrus, kurie buvo pakėlę ranką prieš tave, karaliau”.