검색어: alleluia (라틴어 - 마오리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Maori

정보

Latin

alleluia

Maori

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

마오리어

정보

라틴어

alleluia aggei et zaccharia

마오리어

na rawiri, he whakamoemiti. ka whakanui ahau i a koe, e toku atua, e te kingi: ka whakapai ki tou ingoa ake ake

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia lauda hierusalem dominum lauda deum tuum sio

마오리어

whakamoemititia a ihowa, e hiruharama: whakamoemititia tou atua, e hiona

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu

마오리어

he waiata; he pikitanga. na, whakapaingia a ihowa, e nga pononga katoa a ihowa, e tu nei i te whare o ihowa i te po

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea

마오리어

i te putanga mai o iharaira i ihipa, o te whare o hakopa i te iwi reo ke

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin

마오리어

whakawhetai ki a ihowa; he pai hoki ia, he pumau tonu hoki tana mahi tohu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu

마오리어

whakamoemititia a ihowa. whakamoemititia te ingoa o ihowa; whakamoemititia ia, e nga pononga a ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar

마오리어

whakamoemititia a ihowa. whakamoemititia, e nga pononga a ihowa, whakamoemititia te ingoa o ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu

마오리어

whakapaingia a ihowa, e toku wairua. e ihowa, e toku atua, he nui rawa koe; he honore, he kororia ou kakahu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia reversionis aggei et zacchariae beatus vir qui timet dominum in mandatis eius volet nimi

마오리어

whakamoemititia a ihowa. ka whakapaua toku ngakau ki te whakawhetai ki a ihowa, i te runanga o te hunga tika, i te whakaminenga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation

마오리어

he himene na rawiri. i mea a ihowa ki toku ariki: hei toku matau koe noho ai, kia meinga ra ano e ahau ou hoariri hei turanga waewae mou

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

post haec audivi quasi vocem magnam turbarum multarum in caelo dicentium alleluia salus et gloria et virtus deo nostro es

마오리어

na, muri iho i enei mea ka rangona e ahau he reo nui me te mea no te mano tini i te rangi, e mea ana, areruia; ko te whakaoranga, ko te kororia, ko te honore, ko te kaha, kei te ariki, kei to tatou atua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati

마오리어

whakamoemititia a ihowa. e toku wairua, whakamoemititia a ihowa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et audivi quasi vocem turbae magnae et sicut vocem aquarum multarum et sicut vocem tonitruum magnorum dicentium alleluia quoniam regnavit dominus deus noster omnipoten

마오리어

na ka rangona e ahau me te mea he reo no te mano tini, me te mea he haruru no nga wai maha, me te mea he haruru no nga whatitiri kaha, e mea ana, areruia: ka kingi hoki te ariki, to tatou atua, te kaha rawa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,034,818 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인