전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
na i tetahi ra ka tae mai ia ki reira, a peka ana ki taua ruma, takoto ana ki reira
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et gad ait benedictus in latitudine gad quasi leo requievit cepitque brachium et vertice
ko tana kupu mo kara, ka manaakitia te kaiwhakawhanui i a kara: noho ana ia me he raiona katua, haea iho e ia te ringa, ae ra me te tumuaki
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
ki te tae hoki te tangata ki tona okiokinga, ka okioki ano ia i ana mahi ake, ka pera me te atua i okioki i ana mahi ake
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
conplevitque deus die septimo opus suum quod fecerat et requievit die septimo ab universo opere quod patrara
a no te whitu o nga ra i oti ai i te atua tana mahi i mahi ai; na ka okioki ia i te ra whitu i ana mahi katoa i mahia e ia
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et factum est ex qua die mansit arca in cariathiarim multiplicati sunt dies erat quippe iam annus vicesimus et requievit omnis domus israhel post dominu
a i te nohoanga o te aaka ki kiriata tearimi, i te mea kua maha nga ra; e rua tekau hoki nga tau; na ka tangi te whare katoa o iharaira ki a ihowa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
in manus vestras tradidit dominus principes madian oreb et zeb quid tale facere potui quale vos fecistis quod cum locutus esset requievit spiritus eorum quo tumebant contra eu
i homai e te atua ki o koutou ringa nga rangatira o miriana, a orepe raua ko teepe: a he aha te mea i taea e ahau hei rite mo ta koutou? katahi ka iti haere to ratou riri ki a ia i tana korerotanga i taua kupu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fertilis fuit moab ab adulescentia sua et requievit in fecibus suis nec transfusus est de vase in vas et in transmigrationem non abiit idcirco permansit gustus eius in eo et odor eius non est inmutatu
i runga a moapa i te rangimarie no tona tamarikitanga ake, a i ata takoto ia i runga i ona nganga, kihai i ringihia atu i tetahi oko ki tetahi oko, kihai ano hoki ia i riro i te whakarau: heoi mau tonu tona reka ki a ia, a kihai tona kakara i re re ke
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: