검색어: culpa (라틴어 - 불가리어)

maritus absque culpa erit et illa recipiet iniquitatem sua
Така мъжът ще бъде чист от беззаконие, а жената ще носи беззаконието си.

nam si illud prius culpa vacasset non utique secundi locus inquireretu
а зад втората завеса беше оная част от скинията, която се казваше пресветото място,

cui respondit samson ab hac die non erit culpa in me contra philistheos faciam enim vobis mal
А Самсон им каза: Този път ще бъда невинен спрямо филистимците като из сторя и аз зло.

et dimittetur universae plebi filiorum israhel et advenis qui peregrinantur inter vos quoniam culpa est omnis populi per ignorantia
и ще се прости на цялото общество израилтяни и на чужденеца, който е пришелец между тях, защото колкото за всичките люде стореното е станало от незнание.

cum acceperit homo nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum uxore su
Ако някой се е оженил наскоро, да не отива на война, и нищо да се не натоваря на него; нека бъде свободен у дома си една година и нека весели жената която си е взел.

porro rex cogitabat constituere eum super omne regnum unde principes et satrapae quaerebant occasionem ut invenirent daniheli ex latere regni nullamque causam et suspicionem repperire potuerunt eo quod fidelis esset et omnis culpa et suspicio non inveniretur in e
Тогава председателите и сатрапите се стараеха да намерят причина против Даниила относно делата на царството; но не можаха да намерят никаква причина или вина, защото той бе верен, и в него не се намери никаква погрешка или вина.