검색어: ipse venit (라틴어 - 불가리어)

et cum inde transisset venit in synagogam eoru
И като замина оттам, дойде в синагогата им.

illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
Отсега ви казвам това нещо преди да е станало, та когато стане да повярвате, че съм Аз това, което рекох.

propter quae venit ira dei super filios incredulitati
А над всичко това облечете се в любовта, която свързва всичко в съвършенство.

ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
Та е дошло златозарно сияние от север; А как ще погледнат на Бога, у Когото е страшна слава!

qui ait venit germanus tuus fraudulenter et accepit benedictionem tua
А той рече: Брат ти дойде с измама и взе твоето благословение.

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch
И той се съгласи, и търсеше сгоден случай да Го предаде, когато би отсъствувало множеството.

venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera
Понеже Човешкият Син дойде да потърси и да спаси погиналото.

et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda
И като разпусна народа, влезе в ладията, и дойде в магаданските предели.

venit philippus et dicit andreae andreas rursum et philippus dixerunt ies
Ако не бях дошъл и не бях им говорил, грях не биха имали; сега, обаче, нямат извинение за греха си.

in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea
В ония дни дойде Йоан Кръстител и проповядваше в Юдейската пустиня, като казваше:

mense quinto septima die mensis ipse est annus nonusdecimus regis babylonis venit nabuzardan princeps exercitus servus regis babylonis hierusale
А в петия месец, на седмия ден от месеца, в деветнадесетата година на вавилонския цар Навуходоносор, дойде в Ерусалим началникът на телохранителите Навузардан, служител на вавилонския цар,

et iudicium venit ad terram campestrem super helon et super iaesa et super mefat
Съдба сполетя полската земя, Олон, Яса, и Мифаат,

ipse autem secedebat in deserto et oraba
А Той се оттегляше в пустините и се молеше.

arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe
а Арфаксад роди Сала, а Сала роди Евера.

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu
От Твоето смъмряне те побягнаха, От гласа на гърма Ти се спуснаха на бяг

spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu
Аз насадих, Аполос напои, но Господ прави да расте.

quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu
Защото слугите Ти копнеят за камъните му, И милеят за пръстта му.

david autem fugiens salvatus est et venit ad samuhel in ramatha et nuntiavit ei omnia quae fecerat sibi saul et abierunt ipse et samuhel et morati sunt in nahiot
Така Давид побягна и се отърва; и дойде при Самуила в Рама та му извести всичко, що му беше сторил Саул. Тогава той и Самуил отидоха та седяха в Навиот.

dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
Защото Господ е наш съдия, Господ е наш законодател, Господ е наш цар, Той ще ни спаси.

factum est autem in anno nono regni eius in mense decimo decima mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius adversum hierusalem et obsederunt eam et aedificaverunt contra eam munitiones in circuit
И тъй, в деветата година на Седекиевото царуване, в десетия месец, на десетия ден от месеца, вавилонският цар Навуходоносор дойде, той и цялата му войска, против Ерусалим, и като разположи стана си против него, издигнаха укрепления наоколо против него;