전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non facietis ita domino deo vestr
dili kamo magbuhat niana kang jehova nga inyong dios.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
gratias ago deo meo in omni memoria vestr
ginapasalamatan ko ang akong dios diha sa tanan kong paghandum kaninyo;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
dihay usa ka tawo nga ginganlan si juan nga pinadala gikan sa dios.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quia nomen domini invocabo date magnificentiam deo nostr
kay igamantala ko ang ngalan ni jehova. pakadakuon ninyo ang atong dios.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord
ang dios mao ang maghuhukom nga matarung: oo, usa ka dios nga batok sa mga dautan may kaligutgut sa matag-adlaw.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
numquid aequa tibi videtur tua cogitatio ut diceres iustior deo su
nagahunahuna ka ba nga kini mao ang imong katungod, kun moingon ka ba: ang akong pagkamatarung labaw pa kay sa dios,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo
sa iyang kamot anaa ang mga kahiladman sa yuta; ang mga kahitas-an sa kabukiran iya man usab.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu
apan salamat sa dios nga mao ang nagahatag kanato sa kadaugan pinaagi sa atong ginoong jesu-cristo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
qui non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis neque ex voluntate viri sed ex deo nati sun
kanila nga nangatawo dili gumikan sa dugo, ni sa pagbuot sa unod, ni sa pagbuot sa lalaki, kondili sa dios.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
non tardat dominus promissi sed patienter agit propter vos nolens aliquos perire sed omnes ad paenitentiam revert
bahin sa iyang saad ang ginoo dili langaylangayan, nianang paglangaylangay nga maoy pagsabut sa uban; hinonoa siya mapailubon kaninyo, nga wala magtinguha nga adunay mahanaw kondili nga ang tanan managpakakab-ot unta sa paghinulsol.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
visio dura nuntiata est mihi qui incredulus est infideliter agit et qui depopulator est vastat ascende aelam obside mede omnem gemitum eius cessare fec
usa ka mabug-at nga panan-awon napahayag kanako; ang tawong maliputon magaliput gayud, ug ang maglulumpag magalumpag man. tumungas ka, oh elam; libuti, oh media; ang tanang panghayhay niini gipahunong ko.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.