전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
eos
마지막 업데이트: 2014-04-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
eos histrio
diademlori
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
iratusque contra eos abii
och herrens vrede upptändes mot dem, och han övergav dem.
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
et minavit eos a tribunal
och så visade han bort dem från domstolen.
congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu
men då nu fariséerna voro församlade, frågade jesus dem
dixitque ad eos audite somnium meum quod vid
han sade nämligen till dem: »hören vilken dröm jag har haft.
et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia
jeremia svarade dem: så skolen i säga till sidkia:
abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapi
de övertäcktes av vattenmassor, sjönko i djupet såsom stenar.
area et torcular non pascet eos et vinum mentietur ei
logen och vinpressen skola icke föda dem, och vinet skall slå fel för dem.
ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deu
men redan vid världens begynnelse 'gjorde gud dem till man och kvinna'.
absconde eos in pulvere simul et facies eorum demerge in fovea
göm dem i stoftet allasammans, ja, fjättra deras ansikten i mörkret.
et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
men jesus gick fram och rörde vid dem och sade: »stån upp, och varen icke förskräckta.»