검색어: mei (라틴어 - 스웨덴어)

omnes pueri mei
mina barn är mitt allt

rogo ergo vos imitatores mei estot
därför förmanar jag eder: bliven mina efterföljare.

nunc ergo fili mi adquiesce consiliis mei
så hör nu vad jag säger, min son, och gör vad jag bjuder dig.

imitatores mei estote sicut et ego christ
varen i mina efterföljare, såsom jag är kristi.

a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea
mina ögon se efter de trogna i landet, för att de må bo hos mig; den som vandrar på ostrafflighetens väg, han får vara min tjänare.

miserere mei domine quoniam ad te clamabo tota di
du förlät ditt folks missgärning, du överskylde all dess synd. sela.

anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu
full av ljus och härlighet går du fram ifrån segerbytenas berg.

consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
ja, jag gjorde ände på dem och slog dem, så att de icke mer reste sig; de föllo under mina fötter.

audivit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meu
herren skall giva makt åt sitt folk, herren skall välsigna sitt folk med frid.

abominati sunt me quondam consiliarii mei et quem maxime diligebam aversatus est m
ja, en styggelse är jag för alla dem jag umgicks med; de som voro mig kärast hava vänt sig emot mig.

erubescant et conturbentur vehementer omnes inimici mei convertantur et erubescant valde velocite
alla mina fiender skola komma på skam och storligen förskräckas; de skola vika tillbaka och komma på skam med hast.

a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me
fördenskull gläder sig mitt hjärta, och min ära fröjdar sig; jämväl min kropp får bo i trygghet.

meus est galaad et meus %est; manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meu
men du, herre, ler åt dem; du bespottar alla hedningar.