검색어: miseretur (라틴어 - 스웨덴어)

ergo cuius vult miseretur et quem vult indura
alltså är han barmhärtig mot vem han vill, och vem han vill förhärdar han.

feneratur domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet e
den som förbarmar sig över den arme, han lånar åt herren och får vedergällning av honom för vad gott han har gjort.

iucundus homo qui miseretur et commodat disponet sermones suos in iudici
han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund.

qui despicit proximum suum peccat qui autem miseretur pauperi beatus eri
den som visar förakt för sin nästa, han begår synd, men säll är den som förbarmar sig över de betryckta.

qui calumniatur egentem exprobrat factori eius honorat autem eum qui miseretur pauperi
den som förtrycker den arme smädar hans skapare, men den som förbarmar sig över de fattiga, han ärar honom.

qui exhortatur in exhortando qui tribuit in simplicitate qui praeest in sollicitudine qui miseretur in hilaritat
är någon satt till att förmana, så akte han på sin plikt att förmana. den som delar ut gåvor, han göre det med gott hjärta; den som är satt till föreståndare, han vare det med nit; den som övar barmhärtighet, han göre det med glädje.