전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hic et nunc
lever här och nu
마지막 업데이트: 2022-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc aut nunquam
ahora o nunca
마지막 업데이트: 2020-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vivamus vitae nunc
leva livet
마지막 업데이트: 2021-08-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc systemam consistere?
vill du stänga av systemet nu?
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc finis nostre est
our goal now is to
마지막 업데이트: 2020-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc ergo fili mi adquiesce consiliis mei
så hör nu vad jag säger, min son, och gör vad jag bjuder dig.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote
därför kommer nu följande bud till eder, i präster.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dixi nunc coepi haec mutatio dexterae excels
ty människors vrede varder dig till pris; du har vrede till övers att omgjorda dit med.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
men se, nu har adonia blivit konung, fastän du, min herre konung, ännu icke har fått veta det.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
age nunc divites plorate ululantes in miseriis quae advenient vobi
hören nu, i rike: gråten och jämren eder över det elände som skall komma över eder.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t
blott hörsägner hade jag förnummit om dig, men nu har jag fått se dig med egna ögon.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc satis est cum latinis, tendit ad proximum topicum latrinum
nu får det vara nog med latin det tenderar att bli latrin aktuellt nästa
마지막 업데이트: 2022-09-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dic ergo eis vivo ego ait dominus sicut locuti estis audiente me sic faciam vobi
säg nu till dem: 'så sant jag lever, säger herren, jag skall göra med eder såsom i själva haven sagt inför mig.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vivo ego dicit dominus deus si erit vobis ultra parabola haec in proverbium in israhe
så sant jag lever, säger herren, herren, i skolen ingen orsak mer hava att bruka detta ordspråk i israel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dum spiro, spero; dum spero, amo; dum amo, vivo
så länge jag andas hoppas jag; medan jag väntar på, som jag älskar; jag älskar dig, lev
마지막 업데이트: 2021-02-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et tres viri isti fuerint in medio eius vivo ego dicit dominus deus non liberabunt filios neque filias sed ipsi soli liberabuntu
och om då dessa tre män vore därinne, så skulle de, så sant jag lever, säger herren, herren, icke kunna rädda söner eller döttrar; allenast de själva skulle räddas.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et noe et danihel et iob fuerint in medio eius vivo ego dicit dominus deus quia filium et filiam non liberabunt sed ipsi iustitia sua liberabunt animas sua
och om då noa, daniel och job vore därinne, så skulle de, så sant jag lever, säger herren, herren, icke kunna rädda vare sig son eller dotter; de skulle genom sin rättfärdighet rädda allenast sina egna liv.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dic ad eos vivo ego dicit dominus deus nolo mortem impii sed ut revertatur impius a via sua et vivat convertimini a viis vestris pessimis et quare moriemini domus israhe
men svara dem: så sant jag lever, säger herren, herren, jag har ingen lust till den ogudaktiges död, utan fastmer därtill att den ogudaktige vänder om från sin väg och får leva. så vänden då om, ja, vänden om från edra onda vägar; ty icke viljen i väl dö, i av israels hus?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: