검색어: rebus peritum (라틴어 - 스웨덴어)

est modus in rebus
moderation in all things

qui laetantur cum malefecerint et exultant in rebus pessimi
från dem som glädjas att göra om och fröjda sig åt ondskans vrånga väsen,

zenan legis peritum et apollo sollicite praemitte ut nihil illis desi
senas, den lagkloke, och apollos må du med all omsorg utrusta för deras resa, så att intet fattas dem.

audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
hören, ty om höga ting vill jag tala, och mina läppar skola upplåta sig till att säga vad rätt är.

ne unum quidem verbum quod illis praestaturum se esse promiserat irritum fuit sed rebus expleta sunt omni
så gav då herren åt israel hela det land som han med ed hade lovat giva åt deras fäder; och de togo det i besittning och bosatte sig där.

dixitque saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus philisthinorum dixit ergo saul ad david in duabus rebus gener meus eris hodi
saul tänkte nämligen: »jag skall giva henne åt honom, för att hon må bliva honom en snara, så att filistéernas hand drabbar honom.» och saul sade till david: »för andra gången kan du nu bliva min måg.»