검색어: aeterna victrix (라틴어 - 스페인어)

invicta aeterna victrix
eterno triunfante

aeterna
verda

ad aeterna
ad aeterna

victrix invicta
invincibile

aeterna gloria,
el mas grande

patiens quia aeterna
es paciente porque es eterno

lux aeterna luceat eis
que la luz perpetua brille sobre ellos, oh señor

aeterna veritas et incommutabilis
verdad eterna

lux aeterna luceat eis domine
gracias

libera me, domine, de morte aeterna
liberami, o signore, dalla morte eterna,

in memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit
un memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit

amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna
de cierto, de cierto os digo: el que cree tiene vida eterna

ita illustrare lux aeterna requiem aeternam d. dale descanse enpaz
dale señor el eterno descanso y ilustro para el la eterna luz que dwscanse enpaz asi sea

et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna
entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna

in memoria aeterna erit justus, ab auditione mala non timebit.
bienaventurado el varón a quien el

et ecce unus accedens ait illi magister bone quid boni faciam ut habeam vitam aeterna
he aquí vino uno a él y le dijo: --maestro, ¿qué cosa buena haré para tener la vida eterna

et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna

et scio quia mandatum eius vita aeterna est quae ergo ego loquor sicut dixit mihi pater sic loquo
y sé que su mandamiento es vida eterna. así que, lo que yo hablo, lo hablo tal y como el padre me ha hablado.

et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacul
"y yo os digo: con las riquezas injustas ganaos amigos para que cuando éstas lleguen a faltar, ellos os reciban en las moradas eternas