검색어: conspectu tuebor (라틴어 - 스페인어)

tuebor
ab imo pectore tuebor quod amare

ut non corruam in conspectu
no me dejes

et siluit terra in conspectu eius
lo más bonito que ví hoy

non habebis deos alienos in conspectu me
"'no tendrás otros dioses delante de mí

ut non glorietur omnis caro in conspectu eiu
a fin de que nadie se jacte delante de dios

humiliatusque est israhel valde in conspectu madia
israel era empobrecido en gran manera por causa de los madianitas. y los hijos de israel clamaron a jehovah

intret oratio mea sicut incensum in conspectu tuo
deja que mi discurso entre sin consideración a su señoría

stantes ante mundi: utrumque enim genu in conspectu dei
de pie ante el mundo, de rodillas ante dios

en propono in conspectu vestro hodie benedictionem et maledictione
"mira, pues; yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición

et iusti epulentur exultent in conspectu dei delectentur in laetiti
alégrense y gócense las naciones, porque tú juzgarás a los pueblos con equidad y guiarás a las naciones de la tierra. (selah

dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
tú dices: "mi doctrina es pura, y yo soy limpio ante tus ojos.

confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eiu
¡venid, adoremos y postrémonos! arrodillémonos delante de jehovah, nuestro hacedor

corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
y dijo: "cornelio, tu oración ha sido atendida, y tus obras de misericordia han sido recordadas ante la presencia de dios

tradetisque eam eleazaro sacerdoti qui eductam extra castra immolabit in conspectu omniu
la daréis al sacerdote eleazar, y él la sacará fuera del campamento y la hará degollar en su presencia

adplica tribum levi et fac stare in conspectu aaron sacerdotis ut ministrent ei et excuben
"haz que se acerque la tribu de leví y ponla delante del sacerdote aarón, para que ellos le sirvan

considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu
"mira, pues, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal

a conspectu domini quoniam venit iudicare terram iudicabit orbem terrarum in iustitia et populos in aequitat
porque tú, oh jehovah, eres supremo sobre toda la tierra; eres muy enaltecido sobre todos los dioses

deus manifeste veniet deus noster et non silebit ignis in conspectu eius exardescet et in circuitu eius tempestas valid
mi boca hablará sabiduría; y el pensamiento de mi corazón, inteligencia