검색어: de trans (라틴어 - 스페인어)

trans
acerca de

de
piensa

trans rivum
arroyo

de cive
bueno para

de principe
el príncipe

de facto...
de echo

de figuris
figura, figurita figuris;

hoc proelio trans rhenum nuntiato
en esta batalla al otro lado del rin,

hoc proelio trans rhenum nuntiato suevi
en esta batalla sobre el rin

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru
fueron a la otra orilla del mar a la región de los gadarenos

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi
después de esto fue jesús a la otra orilla del mar de galilea, o sea de tiberias

et secutae sunt eum turbae multae de galilaea et decapoli et hierosolymis et iudaea et de trans iordane
le siguieron grandes multitudes de galilea, de decápolis, de jerusalén, de judea y del otro lado del jordán

et cum invenissent eum trans mare dixerunt ei rabbi quando huc venist
cuando le hallaron al otro lado del mar, le preguntaron: --rabí, ¿cuándo llegaste acá

hoc proelio trans rhenum nuntiato suebi, qui ad ripas rheni venerant
en esta batalla al otro lado del rin,

et ceteri de gentibus quas transtulit asennaphar magnus et gloriosus et habitare eas fecit in civitatibus samariae et in reliquis regionibus trans flumen in pac
y del resto de las naciones que el grande y glorioso asnapar llevó cautivos y los hizo habitar en la ciudad de samaria y en otras de la región de más allá del río

trans caelum, aquam, terram deorum ad viros portat m mandata deorum se viros portat
más allá del cielo, el agua y la tierra, los hombres llevan los mandamientos de los dioses

trans iordanem autem de filiis ruben et gad et dimidia parte tribus manasse instructa armis bellicis centum viginti mili
del otro lado del jordán, de rubén, de gad y de la media tribu de manasés, 120.000 hombres armados con todo tipo de armas de guerra