검색어: dives divitis (라틴어 - 스페인어)

dives
etiam

portus dives
puertoriqueño

dives in omnia
dives in omnia

qui dives est in misericordia,
el que espera desespera

dives est, sed non laetus.
es rico, pero no feliz.

quamquam dives est, beatus non est.
aunque sea rico, no es feliz.

his ille auditis contristatus est quia dives erat vald
entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico

cum obsecrationibus loquetur pauper et dives effabitur rigid
el pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza

dives et pauper obviaverunt sibi utriusque operator est dominu
el rico y el pobre tienen esto en común: a todos ellos los hizo jehovah

quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe
dios es conocido por refugio en sus palacios

dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibi
pero el rico, en su humillación, porque él pasará como la flor de la hierba

fuit ergo iosaphat dives et inclitus multum et adfinitate coniunctus est aha
josafat tenía riquezas y gloria en abundancia, y emparentó con acab

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
pero dios, quien es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó

est quasi dives cum nihil habeat et est quasi pauper cum in multis divitiis si
hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada; y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas

dixit autem similitudinem ad illos dicens hominis cuiusdam divitis uberes fructus ager adtuli
entonces les refirió una parábola, diciendo: --las tierras de un hombre rico habían producido mucho

dulcis est somnus operanti sive parum sive multum comedat saturitas autem divitis non sinit dormire eu
cuando los bienes aumentan, también aumentan los que los consumen. ¿qué provecho, pues, tendrán sus dueños aparte de verlos con sus ojos

cum sero autem factum esset venit quidam homo dives ab arimathia nomine ioseph qui et ipse discipulus erat ies
al atardecer, vino un hombre rico de arimatea llamado josé, quien también había sido discípulo de jesús

haec dicit dominus non glorietur sapiens in sapientia sua et non glorietur fortis in fortitudine sua et non glorietur dives in divitiis sui
así ha dicho jehovah: "no se alabe el sabio en su sabiduría, ni se alabe el valiente en su valentía, ni se alabe el rico en sus riquezas

dicebat autem et ad discipulos suos homo quidam erat dives qui habebat vilicum et hic diffamatus est apud illum quasi dissipasset bona ipsiu
dijo también a sus discípulos: "había cierto hombre rico, el cual tenía un mayordomo; y éste fue acusado delante de él como derrochador de sus bienes

modicum habuisti antequam venirem et nunc dives effectus es benedixitque tibi dominus ad introitum meum iustum est igitur ut aliquando provideam etiam domui mea
pues poco tenías antes de que yo viniera, y ha crecido abundantemente. jehovah te ha bendecido con mi llegada. ahora, ¿cuándo he de trabajar yo también por mi propia casa