검색어: dura (라틴어 - 스페인어)

cataracta dura
catarata dura

vita dura est.
la vida es dura.

dura lex es lex
ley y dura lex is lex

dura lex, sed lex
la ley es severa, pero es necesaria

subi dura a rudibus
soportar trato rudo de las bestias incultas

dura veritas sed veritas
la verdad es dura pero es la verdad

responditque rex dura derelicto consilio senioru
entonces el rey les respondió con dureza. el rey roboam dejó de lado el consejo de los ancianos

dura veritas sed veritas chi lo ha detto
ma la dura verità è la verità che chi lo ha fatto

ostendisti populo tuo dura potasti nos vino conpunctioni
tú, oh jehovah dios de los ejércitos, dios de israel, despierta para castigar a todas las naciones. no tengas misericordia de ningún inicuo traidor. (selah

res dura, et regni novitas me talia cogunt
una cosa difícil para mí hacer una especie de tal novedad, y del reino de

fortis est ut mors dilectio, dura sicut infernus aemulatio
fuerte como la

viro qui corripientem dura cervice contemnit sanitas non sequitu
el hombre que al ser reprendido endurece la cerviz, de repente será quebrantado, y para él no habrá remedio

ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias dura
se multiplicarán los dolores de quienes se apresuran tras otro dios. yo no ofreceré sus libaciones de sangre, ni con mis labios mencionaré sus nombres

res dura et regni novitus me talia cogunt moliri, et late fines custode tueri.
es difícil para mí hacer tales moliri y la novedad y ampliamente los límites de guardias.

et erit in die illa cum requiem dederit tibi deus a labore tuo et a concussione tua et a servitute dura qua ante servist
y sucederá que el día en que jehovah te dé tregua de tu dolor, de tu desesperación y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido

c/c/“res dura, et regni novitas me talia cogunt moliri, et late fines cus tode tueri
c / b / "es difícil, y el reino me obliga a hacer tal moliri ampliamente vigilantes para proteger el país

eodem anno hannibal, carthaginiensium dux, annum agens vicesimum aetatis, copiis magnis congregatis , saguntum, urbem romanis amicam, oppugnavit et obsedit. huic romani legatos miserunt ; hannibal eos admittere non voluit. romanus senatus etiam legatos carthaginem misit, ut sufetes mandarent hannibali ut nullum bellum contra socios populi romani gereret. dura responsa a carthaginiensibus data sunt.
this year