인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ecce ego
joven
마지막 업데이트: 2020-04-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego sum
behold, i am
마지막 업데이트: 2023-06-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego domine
he aquí, yo soy el señor, porque me has llamado
마지막 업데이트: 2021-09-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego, mitte me
¿y me lo voy a enviar?
마지막 업데이트: 2023-07-28
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
du ecce ego takusan
miro
마지막 업데이트: 2020-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego, quia vocasti me
i want because you called me
마지막 업데이트: 2022-04-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego et pueri mei
behold, i and my children
마지막 업데이트: 2023-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quia ego in aeternum peribit
he perdido para siempre
마지막 업데이트: 2014-07-09
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
in me manet et ego in ea
dimora in me e io in esso
마지막 업데이트: 2022-09-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis
마지막 업데이트: 2024-03-26
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
salvum me, et ego in te salvum facere
마지막 업데이트: 2024-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih
mirad, yo me detendré en las llanuras del desierto, hasta que venga palabra de parte de vosotros para informarme
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in finem dilexit eos ecce ego sum omnibus diebu
al final los amaba
마지막 업데이트: 2022-04-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumin
he aquí que yo hago una cosa nueva; pronto surgirá. ¿no la conoceréis? otra vez os haré un camino en el desierto, y ríos en el sequedal
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[26] ecce ego ad te, quia ego sum dominus deus tuus.
aquí estoy señor para hacer tu voluntad
마지막 업데이트: 2023-06-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego dabo ei spiritum et audiet nuntium et revertetur ad terram suam et corruere eum faciam gladio in terra su
he aquí, yo pondré en él un espíritu, y oirá un rumor y se volverá a su tierra. y haré que en su tierra caiga a espada.'
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
audi terra ecce ego adducam mala super populum istum fructum cogitationum eius quia verba mea non audierunt et legem meam proiecerun
escucha, oh tierra: he aquí, yo traigo sobre este pueblo el mal, el fruto de sus pensamientos. porque no atendieron a mis palabras; y en cuanto a mi ley, la han desechado
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego congregabo eos de universis terris ad quas eieci eos in furore meo et in ira mea et in indignatione grandi et reducam eos ad locum istum et habitare eos faciam confidente
he aquí que yo los reuniré de todos los países a los cuales los he expulsado en mi furor, con mi ira y con gran indignación. los haré volver a este lugar y les haré habitar seguros
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce ego ad te superbe dicit dominus deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tua
"he aquí, yo estoy contra ti, oh soberbio, dice el señor jehovah de los ejércitos; porque ha llegado tu día, el tiempo en que te he de castigar
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et audivi vocem domini dicentis quem mittam et quis ibit nobis et dixi ecce ego sum mitte m
entonces escuché la voz del señor, que decía: --¿a quién enviaré? ¿y quién irá por nosotros? y yo respondí: --heme aquí, envíame a mí
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: