검색어: egressi (라틴어 - 스페인어)

egressi
non obice

erant egressi
que tenían

unde erant egressi
de donde salieron,

unde egressi venerunt in lebn
partieron de rimón-peres y acamparon en libna

unde egressi venerunt in dephc
partieron del desierto de sin y acamparon en dofca

unde egressi castrametati sunt in elmondeblathai
partieron de dibón-gad y acamparon en almón-diblataim

egressi de ressa venerunt in ceelath
partieron de risa y acamparon en quehelata

egressi de monte sepher venerunt in arad
partieron del monte sefer y acamparon en harada

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
pero cuando ellos salieron de la barca, en seguida le reconocieron

egressi de elmondeblathaim venerunt ad montes abarim contra nab
partieron de almón-diblataim y acamparon en los montes de abarim, frente al nebo

egressi autem circumibant per castella evangelizantes et curantes ubiqu
y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes

egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu
salieron, pues, de la ciudad los jóvenes de los jefes de las provincias, y tras ellos salió el ejército

depositumque est tabernaculum quod portantes egressi sunt filii gerson et merar
una vez desarmado el tabernáculo, partieron los hijos de gersón y los hijos de merari que lo llevaban

egressi de alus raphidim fixere tentoria ubi aqua populo defuit ad bibendu
partieron de alús y acamparon en refidim, donde el pueblo no tuvo agua para beber

habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore
gedeón tenía setenta hijos que fueron sus descendientes directos, porque tuvo muchas mujeres

unde egressi fixere tentoria in hieabarim in solitudine quae respicit moab contra orientalem plaga
partieron de obot y acamparon en iye-abarim, en el desierto que está frente a moab, al oriente

hae sunt mansiones filiorum israhel qui egressi sunt de aegypto per turmas suas in manu mosi et aaro
Éstas son las etapas de los hijos de israel que salieron de la tierra de egipto, según sus ejércitos, bajo la dirección de moisés y aarón

erant igitur filii noe qui egressi sunt de arca sem ham et iafeth porro ham ipse est pater chanaa
los hijos de noé que salieron del arca fueron: sem, cam y jafet. cam fue el padre de canaán

dividesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum et inter omnem reliquam multitudine
luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación

et dixit ad eos contaminate domum et implete atria interfectis egredimini et egressi sunt et percutiebant eos qui erant in civitat
y les dijo: --¡contaminad el templo y llenad los atrios con muertos! ¡salid! ellos salieron y comenzaron a matarlos en la ciudad