검색어: eripe me ab omni malo amen (라틴어 - 스페인어)

custodi me ab omni malo
protegeme de todo mal y peligro

eripe me domine
eripe me

ab omni malo nos dephendat
de todo mal

ab omni malo plebes svam defendat
de todo mal

ab omni peccato
de todo mal

libera me domine ab omni malo,nunc et in hora mortis meae
líbrame, señor, de todo mal, ahora y en la hora de mi muerte:

eripe me de inimicis meis deus et ab insurgentibus in me libera m
más bien, con el corazón obráis iniquidad en la tierra y a la violencia abrís camino con vuestras manos

benedicat tibi deus et protegat te semper ab omni malo
dios nos bendiga y proteja siempre de todo mal

salva me ab ore leonis
ab ore lionis libame demonis

dominós custódiate ab omni malo,custódiate animan tuam dominus
mantener

eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru
¡monte de dios es el monte de basán! ¡alto es el monte de basán

ab omni negotio, fraus abesto
de todos los asuntos debe excluirse el fraude

eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m
los impíos se alienaron desde la matriz; se descarriaron desde el vientre, hablando mentira

liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
el señor me librará de toda obra mala y me preservará para su reino celestial. a él sea la gloria por los siglos de los siglos. amén

rosarium mariae liberet nos ab omni malo, laudemus reginam caelestis nocte ac die
que el rosario de maria nos libre de todo mal, alabemos noche y día a la reina celestial

custodi me domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meo
detrás y delante me rodeas y sobre mí pones tu mano

amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
convoca a los cielos en lo alto; y a la tierra, para juzgar a su pueblo

eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
vivifícame, oh jehovah, por amor de tu nombre; por tu justicia saca mi alma de la angustia

et dixit dominus ad me ab aquilone pandetur malum super omnes habitatores terra
entonces jehovah me dijo: --del norte se desatará el mal sobre todos los habitantes del país