검색어: familia id est substantia (라틴어 - 스페인어)

id est
manzanas

id est quomodo
es lo que es

persona est substantia individua rationalis naturae
transferer googlewith

quid quid id erit id est
quidquid habet esse, erit

josué bennun, id est, iesus nave
español

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
todas las ciudades que daréis a los levitas serán 48 ciudades con sus campos alrededor

infixus sum in limum profundi et non est substantia veni in altitudines maris et tempestas demersit m
pero los justos se alegrarán; se gozarán delante de dios y saltarán de alegría

et decimam decimae per agnos singulos id est per septem agno
también ofreceréis una décima por cada uno de los siete corderos

quam initiavit nobis viam novam et viventem per velamen id est carnem sua
por el camino nuevo y vivo que él nos abrió a través del velo (es decir, su cuerpo)

dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugna
de los millares de israel fueron dados 1.000 por cada tribu, 12.000 en pie de guerra

contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente

atque inde conscendens venit ad habitatores dabir quae prius vocabatur cariathsepher id est civitas litteraru
de allí subió contra los habitantes de debir. (antes el nombre de debir era quiriat-séfer.

quod autem praecepit ut relinqueretur germen radicum eius id est arboris regnum tuum tibi manebit postquam cognoveris potestatem esse caeleste
en cuanto a lo que vio el rey (un vigilante, uno santo, que descendía del cielo y decía: "¡derribad el árbol y destruidlo; pero dejad el tronco de sus raíces en la tierra, con atadura de hierro y de bronce, entre el pasto del campo. que él sea mojado con el rocío del cielo y que con los animales del campo tenga su parte, hasta que pasen sobre él siete tiempos")

atque ita fiet ut cum iobeleus id est quinquagesimus annus remissionis advenerit confundatur sortium distributio et aliorum possessio ad alios transea
y cuando llegue el jubileo para los hijos de israel, la heredad de ellas será añadida a la heredad de la tribu de sus maridos. así su heredad será quitada de la heredad de la tribu de nuestros padres

et tamen patribus tuis conglutinatus est dominus et amavit eos elegitque semen eorum post eos id est vos de cunctis gentibus sicut hodie conprobatu
pero jehovah se agradó sólo de vuestros padres para amarles, y después de ellos eligió a su descendencia de entre todos los pueblos, es decir, a vosotros, como en el día de hoy

egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera
pero sucedió que al dar el último suspiro (porque murió), llamó el nombre de su hijo benoní. pero su padre lo llamó benjamín