검색어: hispania quoque in europa est (라틴어 - 스페인어)

in europa est!
¡está en europa!

aegyptus non in europa sed in africa est
egipto no está en europa sino en África

estne graecia in europa ?
si ¿dónde está roma?

in europa sunt flumina magna et parva
en italia hay muchas islas

abiit quoque in gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad ea
sansón fue a gaza y vio allí a una mujer prostituta, y se unió a ella

habuit quoque in comitatu currus et equites et facta est turba non modic
subieron también con él carros y gente de a caballo, formando un numeroso cortejo

nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meu
--hoy también es amarga mi queja; su mano se ha hecho pesada sobre mi gemido

magna bella populus romanus in italia et in europa facit
el pueblo romano hace grandes guerras en italia y en europa

ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis adveneri
yo también me reiré en vuestra calamidad. me burlaré cuando os llegue lo que teméis

emath quoque in terminis eius et tyrus et sidon adsumpserunt quippe sibi sapientiam vald
también hamat, que colinda con ella; y tiro y sidón, aunque se hayan hecho muy sabias

dixitque ad eos fecistis omnia quae vobis praecepit moses famulus domini mihi quoque in omnibus oboedisti
y les dijo: --vosotros habéis guardado todo lo que moisés siervo de jehovah os mandó, y habéis obedecido mi voz en todo lo que yo os he mandado

qui aediculam quoque in ea deo separavit et fecit ephod ac therafin id est vestem sacerdotalem et idola implevitque unius filiorum suorum manum et factus est ei sacerdo
este hombre, micaías, tenía un santuario. mandó hacer un efod e ídolos domésticos, e invistió a uno de sus hijos para que fuera su sacerdote

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agr
"guardarás también la fiesta de la siega y de los primeros frutos de lo que hayas sembrado en el campo. "también guardarás la fiesta de la cosecha a la salida del año, cuando hayas recogido del campo el fruto de tus labores

iosue quoque in tempore illo praecepi dicens oculi tui viderunt quae fecit dominus deus vester duobus his regibus sic faciet omnibus regnis ad quae transiturus e
"también en aquel tiempo mandé a josué diciendo: 'tus ojos han visto todo lo que jehovah tu dios ha hecho a aquellos dos reyes. así hará jehovah a todos los reinos por los cuales tú pasarás

scalpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere et in angulis cherubin et leones et palmas quasi in similitudinem stantis hominis ut non celata sed adposita per circuitum viderentu
sobre las planchas de sus soportes y de sus marcos grabó querubines, leones y palmeras, según el espacio de cada uno, con guirnaldas en derredor