검색어: ignorantia legis non excisat (라틴어 - 스페인어)

ignorantia legis non excusat
la ignorancia de las leyes no excusa su cumplimiento

ignorantia legis neminem excusat
el desconocimiento de la ley no excusa a nadie (de su cumplimiento).

quia ex operibus legis non iustificabitur omnis caro coram illo per legem enim cognitio peccat
porque por las obras de la ley nadie será justificado delante de él; pues por medio de la ley viene el reconocimiento del pecado

scientes autem quod non iustificatur homo ex operibus legis nisi per fidem iesu christi et nos in christo iesu credidimus ut iustificemur ex fide christi et non ex operibus legis propter quod ex operibus legis non iustificabitur omnis car
pero sabiendo que ningún hombre es justificado por las obras de la ley, sino por medio de la fe en jesucristo, hemos creído nosotros también en cristo jesús, para que seamos justificados por la fe en cristo, y no por las obras de la ley. porque por las obras de la ley nadie será justificado