검색어: in vitam aeternam (라틴어 - 스페인어)

vitam aeternam
vida eterna

prosit in vitam aeternam
a la vida eterna

per vitam aeternam
vitamet eternam

c/prosit in vitam aeternam
c / será útil para la vida eterna

tueri vitam aeternam
dulce soledad

alii in vitam
latín

haec verba audi vitam aeternam
haec verba audi: vitam aeternam

in vitam eternum
vida eterna

prosit nobis usque ad vitam aeternam
nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,

qui manducat meam carnem habet vitam aeternam
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguínem em habet vitam aeternam

et interrogavit eum quidam princeps dicens magister bone quid faciens vitam aeternam possideb
le preguntó cierto hombre principal, diciendo: --maestro bueno, ¿qué haré para obtener la vida eterna

et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra y el que siega se gocen juntos

et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es
y éste es el testimonio: que dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su hijo

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
yo les doy vida eterna, y no perecerán jamás, y nadie las arrebatará de mi mano

et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna
entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo di
porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida

et ecce quidam legis peritus surrexit temptans illum et dicens magister quid faciendo vitam aeternam possideb
y he aquí, cierto maestro de la ley se levantó para probarle, diciendo: --maestro, ¿haciendo qué cosa poseeré la vida eterna

omnis qui odit fratrem suum homicida est et scitis quoniam omnis homicida non habet vitam aeternam in se manente
todo aquel que odia a su hermano es homicida, y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permaneciendo en él