검색어: mecatas meas (라틴어 - 스페인어)

pasce oves meas
apacienta mis ovejas

benedic manus meas
hazme un instrumento de tu paz

salud imploribus benedictum meas
salud e implorando

tu es petrus pasce oves meas
eres pedro, apacienta mis ovejas

tu caligas inflare meas ego cudere numnos
you have to strike while the hose to blow my numnam

despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexisti
(más bien, desechasteis todo consejo mío y no quisisteis mi reprensión)

praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos

ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam dicit dominus deu
yo apacentaré mis ovejas y las haré recostar, dice el señor jehovah

custodite leges meas atque iudicia quae faciens homo vivet in eis ego dominu
por tanto, guardaréis mis estatutos y mis decretos, los cuales el hombre que los cumpla, por ellos vivirá. yo, jehovah

ad israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicente
pero acerca de israel dice: todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde

omnes voluntates meas in vita est, praesertim cum pulcherrima. te amo puella.
el bibliotecario diabólico

dicebant mihi sodales, si sepulchrum amicae visitarem, curas meas aliquantulum fore levatas.
the sodas told me that if i were to visit a graveyard of friends, they would take some of my cures up front.

me etenim de die in diem quaerunt et scire vias meas volunt quasi gens quae iustitiam fecerit et quae iudicium dei sui non reliquerit rogant me iudicia iustitiae adpropinquare deo volun
pero ellos me consultan cada día, y les agrada saber mis caminos, como si fuese gente que hubiera obrado con justicia y que no hubiese dejado el juicio de su dios. me piden justos juicios y quieren acercarse a dios