검색어: nazareth (라틴어 - 스페인어)

nazareth
nazaret

populi autem dicebant hic est iesus propheta a nazareth galilaea
y las multitudes decían: --Éste es jesús el profeta, de nazaret de galilea

et dixit ei nathanahel a nazareth potest aliquid boni esse dicit ei philippus veni et vid
y le dijo natanael: --¿de nazaret puede haber algo de bueno? le dijo felipe: --ven y ve

et relicta civitate nazareth venit et habitavit in capharnaum maritimam in finibus zabulon et nepthali
y habiendo dejado nazaret, fue y habitó en capernaúm, ciudad junto al mar en la región de zabulón y neftalí

et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann
aconteció en aquellos días que jesús vino de nazaret de galilea y fue bautizado por juan en el jordán

et descendit cum eis et venit nazareth et erat subditus illis et mater eius conservabat omnia verba haec in corde su
descendió con ellos y fue a nazaret, y estaba sujeto a ellos. y su madre guardaba todas estas cosas en su corazón

ascendit autem et ioseph a galilaea de civitate nazareth in iudaeam civitatem david quae vocatur bethleem eo quod esset de domo et familia davi
entonces josé también subió desde galilea, de la ciudad de nazaret, a judea, a la ciudad de david que se llama belén, porque él era de la casa y de la familia de david