검색어: nec non (라틴어 - 스페인어)

nec
nec

nec vero
ni, de hecho,

nec cum te
sin ti

nec sine te esse non possum
sine te non

nec curo nec careo
nor trouble not, nor be without

nec recisa, recedit
ni quebrada retrocede

nec prope nec procul
i no gaire lluny ni situat al costat

nec temere,nec timide
nec temere nec timide

non eget mauri jaculis nec arcu.
vida recta y libre, y pura de pecado

oculus non vidit, nec auris audivit
nec oculus vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit

non inibis cum eis foedus nec cum diis eoru
no harás pacto con ellos ni con sus dioses

ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus
donde la ley no distingue, nosotros no debemos distinguir

deus non proiciet simplicem nec porriget manum maligni
he aquí, dios no rechaza al íntegro ni sostiene la mano de los malhechores

non verba sensum; nec res definit fatum.
las palabras no tienen sentido; ni los hechos definen tu destino.

hodie non fui in schola, nec tu fuisti in ea.
hoy no fui a la escuela, y tú tampoco.

oculos habentes non videtis et aures habentes non auditis nec recordamin
teniendo ojos, ¿no veis? teniendo oídos, ¿no oís? ¿no os acordáis

nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumeral
harás también otros dos anillos de oro y los fijarás en la parte inferior de las dos hombreras del efod, en su parte delantera, frente a su unión sobre el ceñidor del efod

integer vitae, scelerisque purus, non egeria mauri báculos nec arcus
toda la vida, puro chocolate