검색어: non solum mala (라틴어 - 스페인어)

non solum sed etiam
no sólo eso, sino que

non solum est, vivere
non solum est, vivere

non solum sapientiae magna eda es
muñpatrón de leyendas para niñas

non solum ad dicendum propensiones sumus
discendus, discenda, discendum aprendido, aprendido, capacitado; aprendido, experto;

minerva dea non solum sapientiae magna dea erat
minerva, diosa de la sabiduría

non solum anglice sed etiam gallice loquitur.
ella habla no sólo inglés sino también francés.

non solum pulchra, sed etiam amabilis omnibus est.
ella no solo es hermosa, además es amable con todos.

providemus enim bona non solum coram deo sed etiam coram hominibu
porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del señor, sino también delante de los hombres

ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientia
por lo cual, es necesario que estéis sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por motivos de conciencia

pastores africae leones timent, nam leones non solum oves pastorum edunt
felipe

non solum autem sed et rebecca ex uno concubitum habens isaac patre nostr
y no sólo esto, sino que también cuando rebeca concibió de un hombre, de isaac nuestro padre

victor non solum magnam pecuniam sed etiam multos obsides ab atheniensibus quotannis flagitabat
no sólo ganó un montón de dinero

quia vobis donatum est pro christo non solum ut in eum credatis sed ut etiam pro illo patiamin
porque se os ha concedido a vosotros, a causa de cristo, no solamente el privilegio de creer en él, sino también el de sufrir por su causa

3. tu non solum ad negligendas leges, verum etiam ad evertendas perfringendasque valuisti.
2. los barcos también tienen abundantes conocimientos de náutica y otros sobresalen.

et consilium in hoc do hoc enim vobis utile est qui non solum facere sed et velle coepistis ab anno prior
y en esto doy mi consejo; porque esto os conviene a vosotros que desde el año pasado tomasteis la iniciativa, no sólo para hacerlo, sino también para quererlo hacer

tyrannus non solum in creta magna sapientia et sollertia regnabat sed etiam in finitimis insulis terrisque imperium administrabat
el tirano gobernaba no sólo habilidad, sino también el un un creta, y para sus vecinos, insulina, y tierras, con gran sabiduría del gobierno de mango que importa

ita desiderantes vos cupide volebamus tradere vobis non solum evangelium dei sed etiam animas nostras quoniam carissimi nobis facti esti
tanto es nuestro cariño para vosotros que nos parecía bien entregaros no sólo el evangelio de dios sino también nuestras propias vidas, porque habéis llegado a sernos muy amados

peritissimus huius artis erat; cantu suo non solum feras bestias domabat, set etiam saxa et arbores movebat.
orfeo era hijo de calíope, la musa del canto

in magna autem domo non solum sunt vasa aurea et argentea sed et lignea et fictilia et quaedam quidem in honorem quaedam autem in contumelia
pero en una casa grande, no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro. además, hay unos para uso honroso y otros para uso común

propterea ergo magis quaerebant eum iudaei interficere quia non solum solvebat sabbatum sed et patrem suum dicebat deum aequalem se faciens deo respondit itaque iesus et dixit ei
por esta razón los judíos aún más procuraban matarle, porque no sólo quebrantaba el sábado, sino que también llamaba a dios su propio padre, haciéndose igual a dios