검색어: oblatio munda (라틴어 - 스페인어)

munda
montilla

aqua munda
laguna pura

munda cor meum
munda cor meum

omnia munda mundis
todo lo mejor

omnia munda mundis.
estrellas tienen sus diferencias

a peccatis meis munda me
de mis pecados limpiame

munda me et ut videam viam fac
español

placuit oblatio eorum emor et sychem filio eiu
sus palabras parecieron bien a hamor y a su hijo siquem

si capra fuerit eius oblatio et obtulerit eam domin
"si su ofrenda es una cabra, la presentará delante de jehovah

si cessaverit lavabit ea quae pura sunt secundo et munda erun
pero el vestido, la urdimbre, la trama o cualquier objeto de cuero que laves y que se le quite la mancha, deberá ser lavado por segunda vez, y quedará limpio.

fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio domini es
poniendo sobre ella aceite e incienso. es una ofrenda vegetal

ex studiis suis intellegitur puer si munda et si recta sint opera eiu
aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta

si oblatio tua fuerit de sartagine similae conspersae oleo et absque ferment
si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite

ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit dominus exercituu
porque desde donde nace el sol hasta donde se pone, es grande mi nombre en medio de las naciones, y en todo santuario se ofrece a mi nombre incienso y ofrenda pura. porque grande es mi nombre entre las naciones, ha dicho jehovah de los ejércitos

et offeres totum arietem in incensum super altare oblatio est domini odor suavissimus victimae de
harás arder todo el carnero sobre el altar. es holocausto de grato olor a jehovah, ofrenda quemada a jehovah

anima cum obtulerit oblationem sacrificii domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tu
"cuando alguien presente como ofrenda a jehovah una ofrenda vegetal, ésta será de harina fina, sobre la cual derramará aceite y pondrá incienso

omnis oblatio quae offertur domino absque fermento fiet nec quicquam fermenti ac mellis adolebitur in sacrificio domin
"ninguna ofrenda vegetal que presentéis a jehovah tendrá levadura, pues no presentarás ofrenda quemada a jehovah de cosa que contenga levadura o miel

et in hostias pacificas boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio helisama filii ammiu
y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de elisama hijo de amihud

religio munda et inmaculata apud deum et patrem haec est visitare pupillos et viduas in tribulatione eorum inmaculatum se custodire ab hoc saecul
la religión pura e incontaminada delante de dios y padre es ésta: visitar a los huérfanos y a las viudas en su aflicción, y guardarse sin mancha del mundo

confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin
el sacerdote la partirá por las alas, pero sin dividirla en dos, y la hará arder encima de la leña que está en el fuego sobre el altar. es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a jehovah