검색어: octo peccatum (라틴어 - 스페인어)

peccatum
pecado

peccatum meum
recuerdo mi

octo
ocho

per peccatum mors
muerte de todas las personas,

deus autem peccatum
that pleasure is not a sin

quia peccatum est ne peccatur
no debería serlo, porque el pecado de los fracasos de la persona

domine ne statuas illis hoc peccatum
my lord, do not hold this sin against them,

per peccatum mors in omnes homines mors pertransis
la muerte por el pecado es muerte para todos los hombres

octo fratres habeo.
tengo ocho hermanos.

tunc demum reminiscens pincernarum magister ait confiteor peccatum meu
entonces el jefe de los coperos habló al faraón diciendo: --ahora haré mención de una falta mía

opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
la obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.

peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege estis sed sub grati
porque el pecado no se enseñoreará de vosotros, ya que no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia

o maria ora pro nobis nobis concipiuntur peccatum peccatum conversus ad vos
oh maria sin pecado concebida ruega por nosotros que recurrimos a ti

neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direx
y no oye la voz de los encantadores, aun del más experto encantador

ad nimium calorem transeat ab aquis nivium et usque ad inferos peccatum illiu
como la sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve, el seol arrebata a los que han pecado

fuerunt simul octo milia quingenti octogint
eran 8.580

de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
de dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla