검색어: omnes qui errant non pereunt (라틴어 - 스페인어)

omnes qui errant non pereunt
tous ceux qui errent ne sont pas perdus

beati omnes qui in domino moriuntur
beati omnes qui in domino moriuntur

omnes qui aderant magno fletu auxilium
todos los emperadores que se encontraban allí un gran lamento para suplicar ayuda

beati omnes qui habitant in domo tua domine
blessed are all that dwell in your house, lord

confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt sio
¡jehovah te bendiga desde sion! que veas el bien de jerusalén todos los días de tu vida

iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti
Ésta es la justicia de dios por medio de la fe en jesucristo para todos los que creen. pues no hay distinción

adlevat dominus omnes qui corruunt et erigit omnes eliso
y nuestras vacas estén cargadas de crías. ¡que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas

audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe
¡qué hermosa altura! el gozo de toda la tierra es el monte sion por el lado norte, la ciudad del gran rey

hae sunt gentes quas dominus dereliquit ut erudiret in eis israhelem et omnes qui non noverant bella chananeoru
Éstas son las naciones que jehovah dejó para probar por medio de ellas a israel--a todos los que no habían conocido ninguna de las guerras de canaán--

ecce confundentur et erubescent omnes qui pugnant adversum te erunt quasi non sint et peribunt viri qui contradicunt tib
he aquí que todos los que se enardecen contra ti serán avergonzados y afrentados; los que contienden contigo serán como nada, y perecerán

cuius factum legati, et omnes qui aderant, aegre tulerunt valde
cuyo hecho, los legados, y todos los que estaban presentes, lo tomaron como muy penoso.

discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus me
¡jehovah ha escuchado mi ruego! ¡jehovah ha aceptado mi oración

confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu
dad a jehovah, oh familias de pueblos, dad a jehovah la gloria y el poder

dicens ne timeas paule caesari te oportet adsistere et ecce donavit tibi deus omnes qui navigant tecu
y me dijo: "no temas, pablo. es necesario que comparezcas ante el césar, y he aquí dios te ha concedido todos los que navegan contigo.

dixit ergo dominus ad mosen in madian vade revertere in aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tua
jehovah dijo también a moisés en madián: --ve, vuélvete a egipto, porque han muerto todos los que procuraban matarte

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta numera omnes qui ingrediuntur et ministrant in tabernaculo foederi
los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta omnes qui ingrediuntur ad officium ministerii sui et cultum foederis testimoni
los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión

*quoniam ecce inimici tui domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitate
no te sobrevendrá mal, ni la plaga se acercará a tu tienda

odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes %omnes; qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur dominu
pero yo, por la abundancia de tu gracia, entraré en tu casa y en tu temor me postraré hacia tu santo templo