전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
omnis enim lex
omnis
마지막 업데이트: 2020-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnia in christo
restaura todas las cosas en cristo
마지막 업데이트: 2021-10-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnes unum in christo
마지막 업데이트: 2020-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
instaurare omnia in christo
para establecer todas las cosas en cristo
마지막 업데이트: 2023-08-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quicumque enim in christo baptizati estis christum induisti
porque todos los que fuisteis bautizados en cristo os habéis revestido de cristo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amor in aeternum
amor por siempre
마지막 업데이트: 2021-10-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ergo et qui dormierunt in christo perierun
en tal caso, también los que han dormido en cristo han perecido
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut communicatio fidei tuae evidens fiat in agnitione omnis boni in nobis in christo ies
de manera que la comunión de tu fe ha venido a ser eficaz en el pleno conocimiento de todo lo bueno que hay en nosotros para la gloria de cristo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
tengo, pues, de qué gloriarme en cristo jesús, en las cosas que se refieren a dios
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu
porque toda la ley se ha resumido en un solo precepto: amarás a tu prójimo como a ti mismo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
adulescentiores autem viduas devita cum enim luxuriatae fuerint in christo nubere volun
pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de cristo, quieren casarse
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr
porque la paga del pecado es muerte; pero el don de dios es vida eterna en cristo jesús, señor nuestro
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et conresuscitavit et consedere fecit in caelestibus in christo ies
y juntamente con cristo jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus autem omnis gratiae qui vocavit nos in aeternam suam gloriam in christo iesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabi
y cuando hayáis padecido por un poco de tiempo, el dios de toda gracia, quien os ha llamado a su eterna gloria en cristo jesús, él mismo os restaurará, os afirmará, os fortalecerá y os establecerá
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu
también todos los que quieran vivir piadosamente en cristo jesús serán perseguidos
마지막 업데이트: 2013-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si qua ergo in christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov
de modo que si alguno está en cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas
마지막 업데이트: 2023-10-07
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu
pero no hallaban manera de hacerle algo, porque el pueblo le escuchaba con mucha atención
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
audientes fidem vestram in christo iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne
porque hemos oído de vuestra fe en cristo jesús y del amor que tenéis por todos los santos
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo iesu in morte ipsius baptizati sumu
¿ignoráis que todos los que fuimos bautizados en cristo jesús fuimos bautizados en su muerte
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: