검색어: prioribus (라틴어 - 스페인어)

peiora prioribus
pejora prioribus

posteriora prioribus degorant
next postprevious disminución

mortuus vivorum prioribus surrexit
yo soy quien murio pernea

quasi filii oboedientiae non configurati prioribus ignorantiae vestrae desiderii
como hijos obedientes, no os conforméis a las pasiones que antes teníais, estando en vuestra ignorancia

iterum misit alios servos plures prioribus et fecerunt illis similite
Él envió de nuevo otros siervos, en mayor número que los primeros, y les hicieron lo mismo

quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitate
puesto que falta que algunos entren en el reposo, ya que aquellos a quienes primero les fue anunciado no entraron a causa de la desobediencia

spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi facie
después se quitará sus vestiduras y se pondrá otras vestiduras para llevar las cenizas fuera del campamento, a un lugar purificado

porro cornua decem ipsius regni decem reges erunt et alius consurget post eos et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabi
en cuanto a los diez cuernos, de aquel reino se levantarán diez reyes. tras ellos se levantará otro, el cual será mayor que los primeros y derribará a tres reyes

tunc vadit et adsumit septem alios spiritus secum nequiores se et intrantes habitant ibi et fiunt novissima hominis illius peiora prioribus sic erit et generationi huic pessima
entonces va y trae consigo otros siete espíritus peores que él. y después de entrar, habitan allí; y el estado final de aquel hombre llega a ser peor que el primero. así también sucederá a esta perversa generación