검색어: proelium committi (라틴어 - 스페인어)

proelium
batalla

proelium exituri
salir a la batalla

interea proelium ab
mientras tanto,

achilles ad proelium rediit
rediit

a dextro cornu proelium committit
ala derecha

militi nihil acti proelium est longum
a long time is the struggle of the soldiers were driven by nothing,

duces a dextro cornu proelium committit
los líderes en la batalla por el ala derecha enemiga,

hi nostros disiectos adorti, proelium renovaverunt
los helvecios, impulsados por la falta de todas las cosas, pidieron la paz.

multium dux semper primus un proelium debut
den första ostridiga debuten någonsin

hannibal princeps in proelium ibat, ultimus excedebat
un líder en la lucha y el último en dejar el campo

de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
de dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla

die ipso, quo facturus erat navale proelium, classiario convocat.
todas las armas deben llevarse a cabo

galli flumen transire et iniquo loco committere proelium non dubitant.
los galos, no dudan en cruzar el río y dar la batalla en una posición desventajosa.

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
adiestra mis manos para la batalla; así mis brazos pueden tensar el arco de bronce

forsitan inisti consilium ut praepares te ad proelium in quo confidis ut audeas rebellar
tú has dicho tener plan y poderío para la guerra, pero sólo son palabras de labios. pero ahora, ¿en quién confías para que te hayas rebelado contra mí

itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai
la gente salió al campo al encuentro de israel, y se dio la batalla en el bosque de efraín

canite tuba praeparentur omnes et non est qui vadat ad proelium ira enim mea super universum populum eiu
tocarán trompeta y prepararán todo, pero no habrá quien vaya a la batalla; porque mi ira está contra toda su multitud

et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
estalló entonces una guerra en el cielo: miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. y el dragón y sus ángeles pelearon

congregantes vero philisthim agmina sua in proelium convenerunt in soccho iudae et castrametati sunt inter soccho et azeca in finibus dommi
los filisteos reunieron sus tropas para la guerra y se congregaron en soco, que pertenecía a judá. después acamparon entre soco y azeca, en efes-damim

dixitque rex israhel ad iosaphat sume arma et ingredere proelium et induere vestibus tuis porro rex israhel mutavit habitum et ingressus est bellu
el rey de israel dijo a josafat: --yo me disfrazaré y entraré en la batalla; pero tú, vístete con tus vestiduras. entonces el rey de israel se disfrazó y entró en la batalla