검색어: pulchram feminam (라틴어 - 스페인어)

eurydicam, pulchram feminam
e., la hembra hermosa

pulchram
princesa hermosa

nam pulchram graeciae feminam raptat
la causa de la guerra es el hijo de príamo

nam graeciae pulchram feminam raptat et secum vehit
mujer hermosa

vir feminam osculatur.
el hombre besa a la mujer.

eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat et multum amabat
transferer googlewith

infans faciem pulchram habet.
el bebé tiene una cara linda.

parvae puellae dominam pulchram videbant
las niñas veían a una bella dama

legi praesidem brasiliae feminam esse. dilma vocatur.
he leído que el presidente de brasil es una mujer. se llama dilma.

ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deu
pero desde el principio de la creación, dios los hizo varón y mujer

tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscu
alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres; los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito.

qui respondens ait eis non legistis quia qui fecit ab initio masculum et feminam fecit eo
Él respondió y dijo: --¿no habéis leído que el que los creó en el principio, los hizo varón y mujer

et creavit deus hominem ad imaginem suam ad imaginem dei creavit illum masculum et feminam creavit eo
creó, pues, dios al hombre a su imagen; a imagen de dios lo creó; hombre y mujer los creó

sed et de volatilibus caeli septena septena masculum et feminam ut salvetur semen super faciem universae terra
de las aves del cielo toma también siete parejas, macho y hembra, para preservar la especie sobre la faz de la tierra

ex omnibus animantibus mundis tolle septena septena masculum et feminam de animantibus vero non mundis duo duo masculum et femina
de todo animal limpio toma contigo siete parejas, el macho y su hembra; pero de los animales que no son limpios sólo una pareja, el macho y su hembra

sin autem feminam pepererit inmunda erit duabus ebdomadibus iuxta ritum fluxus menstrui et sexaginta ac sex diebus manebit in sanguine purificationis sua
"si da a luz una hija, será considerada impura y permanecerá aislada durante dos semanas, como en el caso de su impureza. y permanecerá sesenta y seis días en la sangre de su purificación

orpheus poeta feras etiam cantu (1) suo domabat atque magna saxa lyrae suavitate (2) movebat. eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat multumque amabat.
y grandes

atque magna saxa lyrae suavitate (2) movebat. eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat multumque amabat. orpheus beatus erat, sed vipera eurydicam in prato mordet suoque veneno propere necat. eurydica in inferos, mortuorum magna regna, descendit.
orfeo, el poeta incluso cantando (1) privando de su sensibilidad y melodía de grandes rocas (2) fue el siguiente. la muerte de eurídice, hermosa mujer, mujer, en matrimonio allí tuvo, muchas veces la amó. undocostata estaba feliz, pero una víbora muerde su mortal e. está en el campo con asesinatos rápidos. el nombre era eurídice en el inframundo de los muertos, los grandes reinos y los pies en la tierra.