검색어: sanguis (라틴어 - 스페인어)

sanguis
sangre

sanguis meus
sanguis meus

et sanguis meus
il mio sangue

sanguis et ignis
fuego en la sangre y resiliencia en las venas

enim sanguis clavis est
for blodet er nøglen

o sanguis meus o superinfusa
o sanguis meus o superinfusa

sanguis bibimus corpus edimus
español

mea, filia mea, sanguis meus vita mea
mi hija,mi sangre, mi vida

hoc est corpus meum, hic est sanguis meus
este es mi

spiritus et aqua et sanguis et tres unum sun
el espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan en uno

nox nostrum asylum, sanguis noster consensus
un asilo para una noche de nosotros, la sangre de nuestro consentimiento

sanguis christi novi et aeterni testamenti salvanos
sanguis christi novi et aeterni testamento salvanos

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
diciendo: Ésta es la sangre del pacto, el cual dios os ha ordenado

caro mea vere est cibus et sanguis meus veré est potus
mi carne es comida

et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
y él les dijo: --esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos

hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru
porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos

et in ea sanguis prophetarum et sanctorum inventus est et omnium qui interfecti sunt in terr
y en ella fue hallada la sangre de los profetas y de los santos y de todos los que han sido muertos en la tierra.

maledictum et mendacium et homicidium et furtum et adulterium inundaverunt et sanguis sanguinem tetigi
el perjurar, el engañar, el asesinar, el robar y el adulterar han irrumpido. uno a otro se suceden los hechos de sangre

fraternitas crederetur, non in sanguine. si enim sanguis est ultra credere decet fraternitatem
spanish english translator